当前位置 >> 曾厝垵,仨字你会念吗…
曾厝垵,仨字你会念吗…
来源:圈儿哥 时间:2017-12-25 23:30:22 点击:7111

曾厝垵,“中国最文艺渔村”。“我有一所房子,面朝大海,春暖花开......”诗人海子用一首短诗,擘画出一个浪漫而又温情的世界,勾起了人们对“诗与远方”的无限遐想。坐拥厦门环岛路沿海风景带和颇具闽南风情村舍的曾厝垵,恰好满足了人们对美好生活的憧憬。这个名不见经传的“城中村”,在旅游热潮下逐渐吸引了一批文艺青年和背包客的关注。

微信图片_20171225233126.jpg

众所周知,曾厝垵被誉为“中国最文艺的渔村”,走在曾厝垵的每一处,我们都可以发现到这座渔村的创意和美丽,不管是商家店铺、文艺民宿甚至是最平常的小巷长廊,我们都可以发现到曾厝垵的创意营造。

微信图片_20171225233114.jpg

对于很多外地的游客,很多看到“曾厝垵”三个字,有的人仨字念错一对半,有的人看着这名字,也不懂是啥意思?

微信图片_20171225233110.jpg

其实,曾,念zēng,孔孟颜曾的“曾”,曾国藩的“曾”。儒门一派,很高贵的姓。

厝,念cuò,音同“错”。是福建方言词汇,在福建各地的含义略有不同,大概的意思是“居住的地方”,有“家”的含义。比如“你们家”就叫“恁厝”、“回家”就叫“转厝”。南靖土楼的讲解员说,在当地方言中,一层的房屋叫“厝”,二层的叫“居”,三层以上的才叫“楼”。总之吧,曾厝,就是老曾家的意思。

垵,念ǎn,音同“俺”。据字典里说,其实就是“埯”的替代。一看这个字就属于生僻字,被当今“念半边”的秀才们一致读ān(音同“安”)也是再正常不过。我估摸着,大家伙儿再念一段时间,字典也就屈服、默认了,把读音该成了“ān”。毕竟,是人创造了文字,而不是文字创造了人。

怎么样?曾厝垵三个字,你都读对了吗?读不对也不要紧,你能知道厦门有曾厝垵这么个地方可以逛吃逛吃,就已经足够博学、足够见多识广了。

如果有机会到厦门,那就到曾厝垵的街头走一走~,应该也是一个不错的选择。

(文章版权归原作者所有,略有修改)

在线评论:
  • 评论内容:
  • 验 证 码:
  • 请输入验证码:rL3Du
  •   
漫住客栈
漫品美食